A witty, reported year inside everyday AI from WSJ technology columnist Joanna Stern, testing what machines can actually take over and what remains human.